terça-feira, 21 de agosto de 2012

Demi Lovato fala sobre Nick Jonas, moda e Glee em uma entrevista

          
O site Teen.com fez uma entrevista com Demi Lovato. Ela fala sobre Nick Jonas, moda, Glee, Pretty Little Liars, e muito mais… Confira abaixo a tradução:
Teen: Como foi a experiência de participar do Acuvue por um dia?
Demi: Foi muito legal. Fui trabalhar e ajudar todos a realizarem seus sonhos… Trazê-los para fora de suas conchas e tentar fazer eles se sentirem mais confiantes, por serem quem são! Foi muito bom poder fazer isso por alguém, porque eu realmente gostaria que alguém tivesse feito isso por mim quando eu era jovem. Foi realmente ótimo! A Acuvue é uma empresa boa para se trabalhar. Eles são doces, e tem os melhores contatos do planeta.
Teen: Parece realmente impressionante o jeito que você mostrou os bastidores do show para ela. Você gostaria de poder fazer isso com todos os seus fãs?
Demi: Sim, eu adoraria. Acho que seria impossível fazer isso com todos os fãs, mas eu poderia ajudar dando dicas… coisas assim! Confiança é fundamental. Meus fãs são loucos! (risos) Mas isto é bom. Eles estão sempre comigo, não importa o que aconteça.
Teen: Nós entrevistamos Tyler Blackburn sobre a Acuvue também. Você é fã de Pretty Little Liars?
Demi: Eu nunca assisti a série, mas já li os dois primeiros livros. Eu sou o tipo de pessoa que não gosta de começar a ver a série na metade, porque preciso saber toda a história. Então, nunca vi. Mas quero muito acompanhar PLL! Acho que vou baixar todos os epsódios no iTunes e assistí-los.
Teen: Falando de TV… Ouvimos dizer que uma de suas músicas estará em Glee!
Demi: Você sabe, eu não sei nada sobre isso… Mas, se for verdade, é uma honra! É muito legal! Você sabe que tem uma música popular só quando ela está em Glee. Incrível.
Teen: Vamos falar de moda! Parece que você está usando muitos coques…
Demi: Sim! Estou tentando arriscar um pouquinho, experimentar coisas novas. É divertido testar diferentes cores de cabelo! Posso mudar de estilo e de roupa sempre. Fico entediada facilmente… Estou brincando com isso, ultimamente!
Teen: E aquele seu topete? Fez por ser conveniente ou por gostar?
Demi: Eu não o uso com frequência. Só estou brincando com o que estou usando, nos últimos tempos. É muito fácil para mim colocar o cabelo para cima, principalmente no verão. Quando você tem o cabelo comprido, ele pode embaraçar facilmente, e é difícil de manter. Mas, eu gostaria de continuar com ele assim por um tempo… Acho que é a moda de agora!
Teen: Vimos o vídeo de você cantando com Nick Jonas em Los Angeles. Como isso aconteceu?
Demi: Foi bem legal. Eu voltei a falar com ele recentemente. Todos sabem: tivemos uma grande amizade, e ele é incrível. Nunca me senti tão conectada com alguém através da música antes. Sinto como se ele fosse uma versão masculina de mim, o que é muito engraçado, mas não louco! Temos uma amizade enorme, então, quando ele veio para o show, eu disse: “Oi… eu sei que não nos vemos há um tempo, mas o que acha de fazer como antigamente?”. E ele aceitou!
Teen: E o que está acontecendo no The X-Factor, no momento?
Demi: Vocês vão ver dia 12 de setembro. É a data da estreia da temporada. Acho que vai ser tudo muito bom. Tudo é diferente por lá, agora! É diferente de qualquer outra competição de canto americana. Muito mais emocionante!
Teen: Está ansiosa?
Demi: Claro que sim! Mas estou muito confiante, acho que irá tudo ocorrer bem. Não acho que é preciso estar nervosa, mas sempre acontece!
Matéria: Teen

Nenhum comentário:

Postar um comentário